Accueil Louise Turgeon Auteurs québécois - Adultes/Ados Livre du constant désir (Leonard Cohen)

Livre du constant désir (Leonard Cohen)

- Imprimer ce texte - Cliquez sur mon nom pour m'envoyer un message

Partagez cette page avec :

Leonard Cohen est un artiste rare et précieux. Voici son premier recueil à être publié depuis une vingtaine d’années.

Paru en anglais il y a quelques mois chez McClelland & Stewart, sous le titre Book of Longing, ce livre a été traduit pour les Éditions de l’Hexagone par Michel Garneau, lui-même poète et dramaturge.

On trouvera, dans ce nouveau recueil, des poèmes, des textes en prose, des chansons et beaucoup d’illustrations réalisées par l’auteur, dont de nombreux autoportraits, parfois entremêlées de textes.

Leonard Cohen y aborde les thèmes qui lui sont chers depuis toujours, la solitude, le désir, l’esclavage, la résistance, la spiritualité, la vie monastique, la foi, l’écriture, la chanson, auxquels s’ajoutent, plus que jamais, le temps qui passe et la vieillesse.

À ton tour de mourir d’amour.
À mon tour de ressusciter.

L’AUTEUR :

LEONARD COHEN est né à Montréal en 1934. Pendant ses études à l’Université McGill, il crée un trio de musique country et western, The Buckskin Boys, et publie son premier recueil de poésie. Quarante années de carrière ont suivi, pendant lesquelles il a, entre autres choses, publié neuf recueils de poésie et deux romans, et enregistré dix-sept albums, le plus récent étant Dear Heather.

En 1991, Leonard Cohen a été nommé officier de l’Ordre du Canada et, en 1993, il a reçu le Prix du Gouverneur général pour les arts de la scène.

Le compositeur Philip Glass est en train de mettre la touche finale à une nouvelle œuvre musicale, Book of Longing, fondée sur le livre de Leonard Cohen.

La création en est prévue en juin prochain au Toronto Festival of Arts & Creativity.

LIVRE DU CONSTANT DESIR
Leonard Cohen
Traduction de MICHEL GARNEAU
LES ÉDITIONS DE L’HEXAGONE
Collection L’appel des mots
2007 – 256 pages – 27,95$

LES ÉDITIONS DE L’HEXAGONE

Titres présentés dans cette collection :

Mille pas dans le jardin font aussi le tour du monde
Ce désert de sel entre les doigts
L’Inoubliable. Chronique II
Les dés de chagrin
rock land
Fruits et frontières
Une pierre sur une pierre
Les manivelles
Les abattoirs de la grâce
Comment serrer la main de ce mort-là
Calme aurore
L’Inoubliable Chronique III
Livre du constant désir
Voire
Frères d’encre et de sang
La voix meurt pleine
D’où que la parole théâtre
Présence du large
Poèmes du traducteur

Imprimer ce texte - Cliquez ici pour recevoir ce texte par courriel
Partagez cette page avec :
Louise Turgeon
Inscrivez-vous à ma liste de distribution, des nouvelles fraîches tous les jours ! Cliquez sur le bouton Abonnement dans le haut de la page. Vous pouvez lire les chroniques prédécentes de cette catégorie en cliquant sur mon nom dans le haut de la page. Pour consulter les autres chroniques livres, cliquez sur ART ET CULTURE dans le haut de la page.
Cliquez sur mon nom pour m'envoyer un message